Die Gemeinde Büetigen ist dem Sozialdienst Büran a.A. angeschlossen. Dieser leistet nach Massgabe des Sozialhilfegesetzes die notwendige Hilfe an Personen, die sich in einer Notlage befinden. Wer demnach für seinen Lebensunterhalt und den seiner Familienangehörigen mit gleichem Wohnsitz nicht hinreichend oder rechtzeitig aus eigenen Mitteln aufzukommen vermag, kann um Gewährung von wirtschaftlicher Hilfe nachsuchen. Es gilt, das soziale Existenzminimum zu gewährleisten.

Betroffene Personen berät der Sozialdienst mit der erforderlichen Diskretion und hilft ihnen, Notsituationen zu überbrücken.

Regionaler Sozialdienst
Hauptgasse 21
3294 Büren an der Aare
Telefon 032 352 03 30
www.bueren.ch